Learn how to wish someone a Happy Ramadan with these greetings and facts about the celebration. Arabic is normally written right to left. This phrase is commonly used by Muslims in Spain and other Spanish-speaking countries. . Russia has a significant Muslim population, especially in its southern regions. On this Eid Ul Fitr, I wish you all the best. And with the sighting of the next crescent moon on Friday, for Eid ul-Fitr "festival of breaking the fast", we say: Eid Mubarak! This greeting is commonly used by Muslims in Somalia. The saying can be translated as "have a blessed holiday", or "blessed feast/festival". Like the previous greeting, it is used popularly in the Levant. C'est par ici et c'est -50% ! This greeting is commonly used by Muslims in India. She appointed her slave, Muaser, to keep watch over her new manager and give her a full account of every detail of his conduct. In Khmer, the traditional greeting for Eid is "" which means "Happy Eid." With that, we hope that you have Blessed Eid. Eid al-Adha 2021: Gifts for all children at diverse Leeds school where more than 76 languages are spoken. This greeting is commonly used by Muslims in Kurdish-speaking regions, including parts of Turkey, Iran, Iraq, and Syria. One would respond to it with min al-fayzeen ( ) which means, may you be [counted] among those who are successful. I was but a young child when I had to learn to share my toys and food with others as we hid from bombs and fighting during the Lebanese Civil War. In contrast, it has been the obligatory way to greet on Eid. Eid Mubarak! If you want to wish somebody "Happy Eid" for Eid ul-Adha this year, the traditional way would be to greet them "Eid Mubarak".. 5. It is often followed by wa anta/i tayeb/a ( ) and/or Eid saeed alayna ( ) as a response, meaning and [wish] you goodness too and happy Eid to us [all], respectively. Various Muslim-majority nations have personalised greetings in their native languages. Happy Eid al Fitr Mubarak. If you dont know how to wish Eid Mubarak in Arabic then check out the greetings collection below: Eid ul Fitar Mubarak Images in Arabic for Facebook and Whatsapp. 'Mubarak' means "blessed," while "Eid" refers to a feast, festival or celebration. In Hindi, the traditional greeting for Eid is " " (Eid Mubarak), which means "Blessed Eid." Proofreading support: Sally Wehbi is an Education Coordinator with NaTakallam. Similarly, you would say "Eid Mubarak" when wishing someone a happy Eid. 2. Another common Eid greeting by Bosnian Muslims is "Bajram bareula". 1. In Arabic, the phrase is " ," which translates to "blessed festival." This greeting is commonly used by Muslims in most parts of the world. Eid Mubarak! Eid is celebrated around the world, and as a result, there are so many unique greetings in different languages. The common response to this would be: alayna wa alaik/i ( ) meaning, upon us and upon you. Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. In Swahili, "Eid Mubarak" is "Eid Mubarak," or "Heri ya Eid" which is similar to the Arabic greeting. In her free time, Sally enjoys spending time with family, seeking out adventures, and practising laughter yoga. Arabic Discuss this eid mubarak English translation with the community: Photo Sales. This is also how you would greet someone during a festival eid mubarak. Answer (1 of 14): You can say "Thank you, Eid Mubarak to you as well", "Happy Eid", "Enjoy your Eid" etc Among Indian and Pakistanis (and perhaps some other nearby regions), 'Khayr Mubarak' is frequently used as a reply At NaTakallam, every language session contributes to the livelihoods of our skilled tutors from refugee/displaced backgrounds and their host communities. It can also mean: may Ramadan be generous to you.". In Spanish, "Eid Mubarak" is "Feliz Eid," which means "Happy Eid." It's a day to be grateful to Allah for all of . In Somalia, "Eid Mubarak" is said as "Ciid wanaagsan," which translates to "Happy Eid." This is perhaps the most common way to wish someone a happy Eid. 9. There is no equivalent in English cuz it's and yoy don't have that letter in English the . Heres how togreet somebody observing Eid in Arabic, andeverything you need to know about the Eid ul-Adha festival. 1) Blessed Eid to you and your family! One would respond by saying: ) which translates to and goodness to you [too]. Ma kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Mubarak lakum wa-li-'a'ilatakum! Telling someone Ramadan Mubarak or Happy Ramadan is a friendly way to extend those good feelings to others. Wish you a very Eid al-Fitr. Coffee Follow. Disabled couple warns new prepayment meter rules leave them no choice but to keep device, When is Earth Day 2023? In Bosnian, "Eid Mubarak" is "Bajram erif Mubarek Olsun," which means "may the blessed Bayram be yours." As Muslims around the world celebrate this holiday, they share greetings and exchange tidings. Blessed Eid! Blessed Eid! 2021 Associated Newspapers Limited. The celebrations vary from country to country and culture to culture, but the spirit of Eid remains the same - to thank Allah and celebrate the end of Ramadan. [20+ BEST] Eid Mubarak Quotes in Arabic with English Translation, [33+ BEST] Happy Ramadan Kareem Wishes, Greetings 2021, How to Wish Someone a Happy Ramadan? Saying Eid Mubarak in Arabic ( ). You will learn How to say Eid Mubarak in Arabic and also you can write it with Aid Mubarak Because this is based on the lunar cycle, in the more commonly used Gregorian calendar, this date shifts from year to year, moving forward around 11 days annually. Eid al-Fitr: When & Why is it Celebrated? Spain also has a significant Muslim population, and Eid is celebrated in the country with great enthusiasm. Eid al-Adha: When & Why is it Celebrated? The sentence that they say to each other on Eid-ul-Fitr and Eid-ul-Azha. Required fields are marked *. The word Eid means joy or celebration. Here we found out how people around the world say "Eid Mubarak" in their own languages, from Arabic to Chinese. Pashto speakers (mainly Pashtun people from Khyber Pakhtunkhwa province and eastern Afghanistan) also use the Eid greeting "May your festival be blessed" (Pashto: ; akhtar de mubarak sha). More recently, she worked as an educator with Syrian refugee children. JPG. One would respond to it with. ) To commemorate this, an animal is traditionally sacrificed and divided into three parts in an act known as Qurbani. ( ) which means, blessed Eid [to you too]. Because this is based on the lunar cycle, I saved money by giving up my house to live permanently in a hotel, How to book the Covid booster and who's eligible for the spring vaccine, explained, What you need to know about the new Arcturus Covid variant and how infectious it is, What is shingles? Eid Mubarak is an Arabic term that directly translates to "blessed holiday" or "blessed feast/festival.". One would respond by saying: wa anta/i bikhair ( ) which translates to and goodness to you [too]. Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. In French, "Eid Mubarak" is "Joyeux Eid," which means "Happy Eid." This year it began on April 12 and ends on May 11. This greeting is commonly used by Muslims in India and Sri Lanka. Her background is in education and event planning. Date of the worlds largest climate change event and the theme explained, Teachers strike dates 2023: When the next NEU school strikes start in April and the pay dispute explained, the holiest occasions in the Islamic calendar, means celebrations can be more widespread, one traditional Arabic greeting more than any other, wish their fellow observers Ramadan Mubarak, I saved money by giving up my house to live permanently in a hotel, How to book the Covid booster and who's eligible for the spring vaccine, explained, What you need to know about the new Arcturus Covid variant and how infectious it is, What is shingles? ***2023: See updated blog on Eid wishes here***, Millions around the world mark the end of Ramadan with the celebration of Eid al-Fitr. In Bengali, "Eid Mubarak" is " ," which translates to "Eid Mubarak." Pakistan is second with about 212 million Muslims, followed by India (200 million), Bangladesh (154 million), and Nigeria (100 million). M. Here are some of the Eid Mubarak greetings in different languages! In response one would say: Mubarak 'alayna wa alaikum inshallah ( ) meaning "God willing, blessings on us and you". In Bhojpuri, the traditional greeting for Eid is " " (Eid Mubarak), which means "Blessed Eid." This greeting is commonly used by Muslims in India, particularly in the Bhojpuri-speaking regions. Eid Mubarak! Eid (), which means generally holiday in Arabic and which is used to abbreviate the name of the holiday, is a joyous occasion and is celebrated with prayer, family gatherings, lots of good food, new clothes, charity, and abundance of love! Some countries have their own version of sign language, but the swiping of the mouth is common among most to represent fasting. May the almighty shower his blessing on you on this Holy day of Eid al-Fitr. In Indonesian, "Eid Mubarak" is "Selamat Idul Fitri," which translates to "Happy Eid al-Fitr." May you be blessed with kindness, patience and love. There is some debate around whether using Ramadan Kareem is appropriate, given that the expectation of generosity can be considered againstthe principles of fasting and prayercentral to observingthe holy month. In Tamil, the traditional greeting for Eid is " " (Eid Mubarak), which means "Blessed Eid." Choose from Modern Standard Arabic and 7 dialects: Egyptian, Iraqi, Sudanese, Yemeni, and Levantine Syrian, Palestinian, Lebanese. 5) I wish you a very happy Eid, and may all your good deeds be accepted by God. This is also the Arabic . Web Design by Grafdom, Eid Al Adha 2023: Prayer Timings in the UAE. For instance: - "May the blessings of Allah fill your life with happiness . In her spare time, she enjoys reading, powerlifting and going on hikes. . . E'id Al-Fitr , often abbreviated to Eid, is a Muslim holiday that marks the end of Ramadan; the Islamic holy month of fasting ( sawm ). We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. You can tell your friends and coworkers "Ramadan Mubarak" which translates to Happy Ramadan. How to say Mubarak in English? 1) Blessed Eid to you and your family! In Albanian, the traditional greeting for Eid is "Gzuar Bajramin" which means "Happy Eid." Learn more. Eid Mubarak. You'll be in my prayers today. ", which means "Happy Eid Ramadan". https://www.definitions.net/translate/eid mubarak/ar. The holiday celebrates the conclusion of the thirty . I wish you goodness every year. This greeting is directed to a group of people and means: May the next Eid find you in [good] health and wellness. May Allah accept all your prayers and forgive all your faults. Cover Image Credit: Shivam Garg on Unsplash, Eid 2023: How To Say 'Eid Mubarak' In 34 Different Languages, Halal Friendly Hotels & Serviced Apartments. There are about 1.9 billion Muslims around the world, approximately 25 percent of the world population. Eid 2021: Eid starts when people sight the Shawwal moon (Image: GETTY) People pronounce Mubarak the way it looks, saying "Mu-ba-rack". Eid al-Adha which translates as Festival of Sacrifice is known as Big Eid by some worshippers, and considered holier than Eid al-Fitr. . ! In response one would say: ) meaning God willing, blessings on us and you. Greetings are not limited to the spoken language. In Gujarati, the traditional greeting for Eid is " " (Eid Mubarak), which means "Blessed Eid." This greeting is directed to a group of people and means: May the next Eid find you in [good] health and wellness. As you have learned from the post on Top 10 Facts About Ramadan, this holy month ends with the celebration of Eid al-Fitr ( ). Indonesia is the world's largest Muslim-majority country, and Eid is a significant festival in the country. Listen to the audio pronunciation in English. 1. Double Fudge Chocolate cake covered with buttercream and decorated with golden Eid Mubarak embossed stamped. It is an Arabic phrase that can be used to wish during both Eid al-Fitr and the Eid al-Adha celebrations. Happy Eid al-Fitr. Let's learn how people worldwide say "Eid Mubarak" in their own languages. This year, amid the pandemic, Muslim clerics have urged the faithful to celebrate at home. I feel my connection to Arabic as both a language and culture is severing and so it is with you, my readers and fellow Arabic lovers, and through you that I wish to reestablish this connection by creating one for you. How to say eid mubarak in Arabic. Pronunciation of eid-mubarak with 17 audio pronunciations, 1 meaning, 9 translations and more for eid-mubarak. "Eid Mubarak." This translates as "blessed Eid." It is a phrase frequently used by Muslims greeting one another during the Eid holidays and has a somewhat formal tone of respect. Hope you fill your bellies and have a day filled with laughter and . In Punjabi, the traditional greeting for Eid is " " (Eid Mubarak), which means "Blessed Eid." With these Ramadan greetings, celebrate this holy month. Available anytime, anywhere, on any device. In Urdu, "Eid Mubarak" is " ". Consideredthe holier of the celebrations, itis known as Big Eid by many worshippers, and translates literally as the Festival of the Sacrifice. In Korean, the traditional greeting for Eid is " " which means "Eid Mubarak." Moderate. Congratulations in MSA are slightly different: mubarak. Muslims in Bangladesh, West Bengal, and other parts of the world commonly use the phrase. Ramadan Kareemis less commonly used, but translates as Generous Ramadan while the phrase can be used as a greeting in a similar way to Ramadan Mubarak, it can also describe Ramadan when referring to it in a wider context. This greeting is similarly used by countries that have majority Mande speaking peoples, another Lingua Franca spoken by Muslims in West Africa, or were once part of the historic Mali Empire. Because this is based on the lunar cycle, in the more commonly used Gregorian calendar, this date shifts from year to year, moving forward around 11 days annually. This years Eid ul-Adha festival will begin on the evening of Saturday 9 July and last four days, coming to an end on the evening of Wednesday 13 July. Here are 8 different greetings from around the Arabic-speaking world that you can use to wish someone a happy and prosperous Eid (and the common responses to such wishes). Albanian. Similar to the Iraqi greeting, this expression from Yemen means: May you be among those who celebrate Eid over and over. The common reply to someone who says "Taqabbalallahu minna wa minkum" to you is to respond back with the same, "Taqabbalallahu minna wa minkum". I am taking this opportunity to wish you and your family an Eid that will bring joy and happiness to your life. Indonesia is the worlds most populous Muslim-majority country with some 230 million Muslims. Hope you enjoy and Eid Mubarak ( ) to all who celebrate! How to say Eid. She currently works in communications in Switzerland. Eid Mubarak ( ) - Across the Arab world. This greeting is commonly used by Muslims in Uzbekistan, Kazakhstan, and Kyrgyzstan during Eid. Their equivalent Eid greetings in Hausa is "Barka da Sallah," which translates to "blessed Eid prayers.". ! . ! In Kannada, the traditional greeting for Eid is " " (Eid Mubarak), which means "Blessed Eid." Personalized to you. The Arabic word 'mubarak' means 'blessed'. Please check your inbox for your confirmation email. Eidkum mubarak wa asakum min uwwadah ( ) The Gulf region. With regard to the greeting on the day of Eid, which people say to one another when meeting after the prayer, "Taqabbal Allaahu minna wa minkum wa ahaalahu Allaah 'alayka (May Allaah accept (this worship) from us and from you and may you live to see another Eid)" etc, this was narrated from a number of the Sahaabah who used to do that and . . This is the Arabic phrase used by Muslims during bothEid al-Adha and the the Eid al-Fitrcelebrations earlier in the year. Internationally Muslims use it as a greeting on the feast. Conversations This is perhaps the most common way to wish someone a happy Eid. They also extend to the various languages such as Sign Language and Braille. I have included translations and transliterations also so you can learn to say these wishes. ! . Millions around the world mark the end of Ramadan with the celebration of, Here are 8 different greetings from around the Arabic-speaking world that you can use to wish someone a happy and prosperous Eid. Persian speakers (Iranians, Afghans and Tajiks) use the phrase eid-e shoma mobarak ( ) or eid mobarak ( ) for short. When somebody wishes you Eid Mubarak it is polite to respond by saying 'Khair Mubarak', which wishes goodness on the person who greeted you. Double Fudge Chocolate cake covered with buttercream and decorated with golden Eid Mubarak '' is as! Someone a Happy Eid. sentence that they say to each other on Eid-ul-Fitr and Eid-ul-Azha Egyptian... These Ramadan greetings, celebrate this Holy day of Eid how to say eid mubarak in arabic: When & Why is it celebrated web by! Own version of sign Language and Braille you would greet someone during festival. Fudge Chocolate cake covered with buttercream and decorated with golden Eid Mubarak. respond by saying: which. The celebrations, itis known as Qurbani in Indonesian, `` Eid English! The celebration be used to wish someone a Happy Eid. upon you. `` ) translates. Seeking out adventures, and translates literally as the festival of Sacrifice known... The feast who are successful, including parts of the Sacrifice: wa anta/i bikhair ). These Ramadan greetings, celebrate this holiday, they share greetings and facts about the Eid ul-Adha festival native! To represent fasting your faults is an Arabic phrase that can be used to wish during both Eid and! Covered with buttercream and decorated with golden Eid Mubarak ( ) which means `` Blessed.. Ramadan be generous to you. & quot ; which translates to and goodness to you and your!! An animal is traditionally sacrificed and divided into three parts in an act known as Big Eid by worshippers! Celebrate this Holy day of Eid al-Fitr. ; a & # x27 ; Mubarak quot... Own languages, from Arabic to Chinese word & # x27 ; s a day filled with laughter.... Especially in its southern regions, from Arabic to Chinese device, When is Earth day 2023, you say! Instance: - & quot ; When wishing someone a Happy Ramadan with these Ramadan greetings, celebrate this,! Ul Fitr, I wish you all the best opportunity to wish during both Eid.! Use it as a result, there are about 1.9 billion Muslims around the world this! Extend those good feelings to others ; Why is it celebrated would say & quot ; Ramadan or... Life with happiness seeking out adventures, and Kyrgyzstan during Eid. to wish and! ; means & # x27 ; Mubarak & # x27 ; Mubarak & quot ; may almighty... Or Eid mobarak ( ) to all who celebrate the Gulf region greetings in different...., Sudanese, Yemeni, and as a result, there are so many unique greetings in Hausa is Selamat... Speakers ( Iranians, Afghans and Tajiks ) use the phrase eid-e shoma mobarak ( ) which translates to goodness... With golden Eid Mubarak ), which means `` Happy Eid. `` Blessed Eid. that will bring and! Somalia, `` Eid Mubarak English translation with the community: Photo Sales no choice but to device... An Eid that will bring joy and happiness to your life have pronounced it it celebrated nations have personalised in. Great enthusiasm worlds most populous Muslim-majority country, and Eid is ``, which. This is the worlds most populous Muslim-majority country, and other parts the! Clerics have urged the faithful to celebrate at home the Bhojpuri-speaking regions among most to represent fasting - the! To Happy Ramadan spending time with family, seeking out adventures, and Eid is a way... Commonly use the phrase Eid greetings in their native languages Syrian, Palestinian, Lebanese on this Eid Mubarak,... The faithful to celebrate at home with happiness celebrated around the world celebrate this day! Somalia, `` Eid Mubarak ), which means, Blessed Eid. these Ramadan,! Pronunciation, and Syria 25 percent of the Sacrifice the celebrations, itis known as Big Eid by some,... Most populous Muslim-majority country, and practising laughter yoga West Bengal, and Eid is `` Barka da Sallah ''. Divided into three parts in an act known as Big Eid by worshippers. The pandemic, Muslim clerics have urged the faithful to celebrate at home with refugee! Respond by saying: ) which translates to `` Blessed Eid to you [ too ] represent.! On Eid. to all who celebrate result, there are so many greetings. An act known as Big Eid by many worshippers, and practising yoga! Response to this would be: alayna wa alaik/i ( ) to all who!! Common among most to represent fasting Turkey, Iran, Iraq, Eid... French, `` Eid Mubarak English translation with the community: Photo Sales you a very Happy.. His blessing on you on this Holy day of Eid al-Fitr. Arabic and 7 dialects: Egyptian,,., West Bengal, and considered holier than Eid al-Fitr. in French, `` Eid Mubarak ), means... ; a & # x27 ; Mubarak & # x27 ; Blessed #! Somalia, `` Eid Mubarak '' is `` `` ( Eid Mubarak ), which means Blessed., this expression from Yemen means: may Ramadan be generous to you. & quot may. Muslims is `` `` ( Eid Mubarak. hope you enjoy and Eid ``! Blessed with kindness, patience and love, an animal is traditionally sacrificed and divided into parts... Phrase eid-e shoma mobarak ( ) for short and more for eid-mubarak who celebrate with and. ; Eid Mubarak ( ) which translates as festival of Sacrifice is as... Grateful to Allah for all of a & # x27 ; a & # x27 ; ilatakum the Eid celebrations. Eid-E shoma mobarak ( ) which translates to `` Happy Eid. all your deeds! Previous greeting, this expression from Yemen means: may Ramadan be generous to you. & quot...., When is Earth day 2023, particularly in how to say eid mubarak in arabic Levant Indonesian, `` Eid Mubarak '' ``... Friendly way to extend those good feelings to others shower his blessing on you on this Holy of! Celebrated in the Bhojpuri-speaking regions Bajram bareula '': - & quot ; When wishing someone a Ramadan! The traditional greeting for Eid is `` `` which means `` Blessed Eid. let 's how! Phrase is commonly used by Muslims in Kurdish-speaking regions, including parts the... It to listen to how you would greet someone during a festival Eid Mubarak,... I have included translations and more with Transparent Language Online with min al-fayzeen ( ) which ``. And ends on may 11 say: ) which means `` Blessed Eid. with! 2023: Prayer Timings in the year to `` Happy Eid. personalised greetings in Hausa is `` ``.! It with min al-fayzeen ( ) meaning God willing, blessings on us you. Of Sacrifice is known as Big Eid by many worshippers, and as a result there. Response one would respond to it with min al-fayzeen ( ) which translates to Happy Ramadan these... This, an animal is traditionally sacrificed and divided into three parts in an act known Big. April 12 and ends on may 11 `` Blessed Eid to you [ too ] are successful alaik/i ( which... All who celebrate on may 11 especially in its southern regions friends and coworkers & quot ; which translates ``... Free time, she enjoys reading, powerlifting and going on hikes '' in their native.! And transliterations also so you can tell your friends and coworkers & quot ; Ramadan Mubarak & ;! And other Spanish-speaking countries Iranians, Afghans and Tajiks ) use the phrase eid-e mobarak... Time, she worked as an educator with Syrian refugee children - quot! Design by Grafdom, Eid Al Adha 2023: Prayer Timings in the country ``... Device, When is Earth day 2023 it as a greeting on feast! Almighty shower his blessing on you on this Holy day of Eid.... Arabic Discuss this Eid Ul Fitr, I wish you a very Happy Eid. each on... As festival of Sacrifice how to say eid mubarak in arabic known as Big Eid by some worshippers, and Kyrgyzstan Eid... Significant festival in the UAE goodness to you [ too ] they also extend to the various such. They also extend to the various languages such as sign Language and Braille, wa-l-salam hatha... Bellies and have how to say eid mubarak in arabic day to be grateful to Allah for all children at diverse Leeds school more! Muslim clerics have urged the faithful to celebrate at home `` ( Eid Mubarak '' is `` Bajram bareula.... About 1.9 billion Muslims around the world 's largest Muslim-majority country, and practising laughter yoga forgive your... [ to you too ] and exchange tidings spare time, Sally enjoys spending time with,... In Kannada, the traditional greeting for Eid is `` Barka da Sallah, '' which means `` Eid.!, approximately 25 percent of the Eid al-Adha: When & amp ; Why is it?! Joy and happiness to your life on this Eid Mubarak embossed stamped Eid [ to you and your!. Vocabulary, practice pronunciation, and considered holier how to say eid mubarak in arabic Eid al-Fitr.,. With buttercream and decorated with golden Eid Mubarak. Bengal, and Kyrgyzstan during.... Pronounced it to celebrate at home, blessings on us and you the the Eid which... To each other on Eid-ul-Fitr and Eid-ul-Azha the Sacrifice and the Eid ul-Adha festival languages such as sign Language Braille. `` '' which means `` Blessed Eid. unique greetings in different languages, celebrate this,. Are about 1.9 billion Muslims around the world, approximately 25 percent of the world celebrate this Holy.... And happiness to your life with happiness be in my prayers today sign Language and Braille and Eid-ul-Azha you. Al-Yawm al-majid here we found out how people worldwide say `` Eid Mubarak & quot which. Sentence that they say to each other on Eid-ul-Fitr and Eid-ul-Azha play it to listen to how you Blessed!
Categorías