Bi0[x]iD's WaY oF LiFe

Hace ya mucho tiempo, alguien apareció en mi vida.

Hubo un día en que me dio una sorpresa. Me envió una carta, y con ella una canción. En italiano, su segunda lengua madre. Y que significaba muchas cosas, para los dos.

Pero el tiempo pasa. Y quizá no fue uno de los mejores regalos que me hizo, pero sí es uno de los que llevo con más cariño, en el mp3. Hacía mucho que no sonaba, y ayer volvió a rodar. Y lo puse en reproducción continua.

Porque, sin quererlo, me has hecho otro regalo. El poder escuchar de nuevo esta canción con alguien con quien puedo compartir, por completo, este sentimiento.

Gracias de nuevo.

P.S.: Obviad el videoclip, es malo ><.

Il mondo insieme a te (Max Pezzali)

Forse non sarei
come sono adesso
forse non avrei
questa forza addosso
forse non saprei
neanche fare un passo
forse crollerei
scivolando in basso
invece tu sei qui
e mi hai dato tutto questo
e invece tu sei qui
mi hai rimesso al proprio posto
i più piccoli
pezzi della mia esistenza
componendoli
dando loro una coerenza

come è bello il mondo insieme a te
mi sembra impossibile
che tutto ciò che vedo c’è
da sempre solo che
io non sapevo come fare
per guardare ciò che tu
mi fai vedere
come è grande il mondo insieme a te
è come rinascere
e vedere finalmente che
rischiavo di perdere
mille miliardi e più di cose
se tu non mi avessi fatto
il dono di dividerle con me

forse non avrei
mai trovato un posto
forse non potrei
regalarti un gesto
forse non saprei
neanche cosa è giusto
forse non sarei
neanche più rimasto
invece tu sei qui
sei arrivata per restare
invece tu sei qui
non per prendere o lasciare
ma per rendermi
ogni giorno un po’ migliore
insegnandomi
la semplicità di amare

come è bello […]