Sé que no sirve de nada escribir sobre estas cosas, pero es que me chirrían tanto…
– Voy un momento a la cocina.
– Ves, ves.
O________o. ¿Lo cualo?
– ¿Y dónde encuentro eso?
– Ves a google.
– Sí, lo veo. ¿Y ahora qué hago?
O_____o.
Señores guiris del mundo, no vengan a España a aprender idiomas. El que no cecea, sesea. El que no, es laísta, o leísta, o loísta. O vete tú a saber.
Pasa muchíisimo eso del «ves, ves» en Salamanca por ejemplo. A mi también me rechina cuando oigo cosas como «dila que si quiere ir al cine» ¿Dila? arrrghh!!!
En parte tienes razón, y en parte no. El acento (el seseo, el ceceo) se aprende desde que se nace y tiene muy, muy difícil cambio. Y ni la RAE ni ningún lingüista serio lo consideran un error.
Y el tema de «hablar bien o mal» es controvertido. Muchos lingüistas han inventado reglas gramaticales sólo por llenar libros o para que su idioma se pareciera a otro que les gustaba más.
A mí lo que sí me molesta mucho es que personas que se apartan del estándar (laístas, por ejemplo) critiquen variaciones que no son la suya.
Entre mis alumnos está más de moda el «haiga»:
– No creo que haiga que hacerlo…
¿Será que va por generaciones?
Deja un comentario