Bi0[x]iD's WaY oF LiFe

Un blog a 60 pulsaciones por minuto


All your base

El otro d铆a alguien entr贸 en una de las p谩ginas que tengo en parking por ahora y ley贸 lo que ten铆a escrito:

ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US :: YOU HAVE NO CHANCE TO SURVIVE MAKE YOUR TIME

Me pregunt贸 qu茅 significaba y me qued茅 ojipl谩tico durante un momento. Despu茅s entend铆 que me hago mayor y que esto es historia antigua de internet. Le promet铆 explicarlo en el blog, y a eso voy.

El fen贸meno All Your Base

All谩 por el a帽o 89 sali贸 un videojuego en Jap贸n: Zero Wing. Un juego bastante bien hecho que se hizo bastante famoso. En el a帽o 92 lleg贸 a Europa (para MegaDrive) con una traducci贸n que hizo re铆r a m谩s de uno.

A finales del a帽o 99, cuando 茅ramos hard-users聽del IRC, Bad_CRC y su equipo hicieron una co帽a para re铆rse de la traducci贸n, convirti茅ndola poco a poco en una serie de frases de culto que se mantienen a d铆a de hoy.

En el a帽o 2000 la cosa se populariz贸 a煤n m谩s gracias a los foros de TribalWAR (el 4chan聽de la 茅poca) y聽ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US聽empez贸 a aparecer en distintos sitios y se cre贸 lo que hoy se conoce como un meme [espa帽ol] [ingl茅s].
De hecho, aqu铆 pod茅is leer el mensaje original de Bad_CRC que lo origin贸 todo. Las modificaciones de Photoshop empezaron a expandirse, y al poco tiempo tuvimos la versi贸n flash de todo esto, que pod茅is ver aqu铆. Y aunque no lo parezca, la resoluci贸n era brutal para la 茅poca 馃槈

ALL YOUR BASE聽se convirti贸 en parte de nuestra cultura para los de aquella 茅poca. Muchos lo hemos utilizado en presentaciones, lo hemos reconocido en presentaciones o en publicaciones de otros, y hasta YouTube hizo un gui帽o en su primera pantalla de mantenimiento.

Recuerdo noches en el IRC en el que, cuando no ten铆amos tiempo de m谩s, simplemente nos salud谩bamos con esta conversaci贸n. O nos pase谩bamos por alg煤n canal a trollear escribi茅ndola y haciendo que la gente se riera un rato:

鈥 How are you gentlemen
鈥 All your base are belong to us.
鈥 You are on the way to destruction.
鈥 What you say
鈥 You have no chance to survive, make your time.
(Pausa. Aqu铆 dej谩bamos las frases escritas para darle al enter en cuanto el otro la escribiera).
鈥 MOVE ZIG!
鈥撀燜OR GREAT JUSTICE!

Durante mucho tiempo, tambi茅n, For great justice聽fue respuesta comod铆n en nuestras conversaciones. Nos cal贸 hondo esto de la cultura de internet.

P.S.: De paso aprovecho para dedicarle el articulito a聽;2aven, con quien compart铆 tantos de estos momentos 馃檪

M谩s informaci贸n:



2 respuestas a «All your base»

  1. Yo llegu茅 a Internet algo m谩s tarde, pero agradezco estas gotas de conocimiento 1.5

    1. El conocimiento es para compartirlo 馃檪

Deja un comentario